my heart sides with 'destroy' / z moim sercem jest destroj


Posted in , , , |

my heart sides with 'destroy' / z moim sercem jest destroj - polish text

Z MOIM SERCEM JEST DESTROJ*


Nietrwałość – nieodzowny składnik piękna, przypominający o przemijaniu wszystkiego.[1]

Przyzwyczajeni jesteśmy do dekoracyjnej funkcji biżuterii. Ma ona nas zdobić, czasem odzwierciedlać bogactwo, czasem dodawać splendoru i blasku. Chcemy, by była piękna i wiecznie młoda – jak my. Kiedy ulega zniszczeniu – interweniujemy, naprawiamy, by przywrócić ją do stanu pierwotnego.
Wydaje się, że minęły już czasy kiedy przedmioty towarzyszyły nam długie lata, były naszymi talizmanami, świadkami naszej historii. Kupujemy wciąż nowe. Pozwalają nam udawać, że czas stoi w miejscu. Nie chcemy patrzeć na starzejące się z nami rzeczy, bo przypominają nam one o tym, że my też tracimy młodość.
„Każdy przedmiot, z którym obcujemy przez czas dłuższy staje się w pewnej mierze odbiciem nas samych”.[2] A my boimy się starzeć.

Przeciwstawiam się takiemu myśleniu.
Chcę przezwyciężyć pragnienie zatrzymania zmian, wstrzymania procesu starzenia.
Chcę pozwolić biżuterii, by zmieniała się z czasem, by przypominała o tym, że jesteśmy nietrwali i w ciągłym procesie, że nie mamy stałej formy i treści.

Wybrałam formę kuli – doskonałą, skończoną. Jednak moje kule nie są idealne, a do tego poddaję je działaniom, które jeszcze bardziej je od tej doskonałości oddalają. Kule są stłuczone, pogięte. Powłoki, którymi są pokryte, są nietrwałe. Niektóre z nich już nadpsułam, inne będą zmieniać się dopiero w trakcie noszenia. Kolor będzie ścierał się, ukazując to, co pod spodem, tworząc nowe, niezależne ode mnie kompozycje.
Te destrukcyjne działania, paradoksalnie, tworzą nowe jakości. Niszcząc gładką taflę blachy, zyskuję nowe formy, ścieranie się koloru ujawnia inny, który jest pod nim.
Dla mnie zniszczenie to nie destrukcja. Zniszczenie to wartość dodana przedmiotu.
Biżuteria ta nie ma ostatecznej postaci. Jest w niekończącym się procesie zmiany, tak jak i my.

To ćwiczenie godzenia się ze zmianą, chociaż celowe i w pewien sposób kontrolowane, jest jednak wyzwaniem, próbą pojedynku z przywiązaniem do tego co piękne, młode i nieskazitelne.

Z moim sercem jest destroj - świadomość nietrwałości, a co za tym idzie – zniszczenia jest z moim sercem, jest moim towarzyszem.

Zofia Lisiewicz

*Tytuł pochodzi z utworu „Z sercem destroj” grupy 19 Wiosen z płyty „11 zim”






[1]Kenee D., Estetyka japońska, przeł. K. Guczalski [w:] Estetyka japońska.3, Antologia, t.1, red. K. Wilkoszewska, Universitas, Kraków 2006, str. 51-61
[2]Wallis M., O przedmiotach estetycznie brzydkich [w:] Wybór pism estetycznych, TAiPWN Universitas, Kraków 2004, str. 31

Posted in , |
Obsługiwane przez usługę Blogger.

Swedish Greys - a WordPress theme from Nordic Themepark. Converted by LiteThemes.com.